上海「J-MODEフェア」の中国での報道

5月19日（水）から、上海マートで伊藤忠ファッションシステムさん主催による日本のファッションブランドを集積した展示会「J-モードフェア」が始まっております。

今年は、ブランド数も増え、さらにはテキスタイルや服飾資材を集めた「J-マテリアルフェア」も同時開催されているようで、年々パワーアップなさっておられるようです。

去年は見にいったんですが、残念ながら今年は仕事が山積みになっていてパスせざるを得ませんでした。

仕方がないので、中国のネットメディアでどんな風に報道されているかなと思ってあれこれ検索をかけているんですが・・・こんなサイトを発見しました（注：文字化けを防ぐため表記を簡体字から日本の漢字に変更しております）↓↓↓

◆特別ーJ-Mode日本品牌館規模翻番

私は特に、東洋紡さんの会社紹介の文章に感心したんですが、

「日本近代産業の父と称される実業家の渋沢栄一氏が創立した会社である」（筆者訳）という説明、すごく重みがございますね。

「120余年」という長い歴史、これが、日本にあって中国にはまだ存在しないものだと思うのです。

日本の紡績産業は、確かに、電機、自動車など、その後花開き世界に冠たる輸出産業として成長していく他産業の製造業の先駆けとなる、近代産業の父だったのだということを、この文章を読んで改めて思い出しました。