最近のトラックバック

2018年4月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
無料ブログはココログ

両国さくらのお気に入りリンク♪

お断り

  • 本ブログと無関係なコメント、トラックバックは予告なく削除させて頂きます。

当方の連絡先について

  • 当方の連絡先は、次の通りです。#の代わりに@を入力してメールをお送り下さい。 ジャーナリスト「両国さくら」としての取材領域は、女性の目線で見たモバイル・ビジネス及びケータイ(モバイル)通販、ネット通販等が中心です。お気軽にお問い合わせ下さい。 ファッション・ビジネスについての取材は、本業との兼ね合いでお受けできるものと出来ないものがございます。ご相談事は、極力本業の方でお受けするようにしておりますので、予めご了解下さい。 underground1103#yahoo.co.jp

« 中国の人気ブランド「オーチェリー」の不思議な魅力 | トップページ | マーク・ジェイコブスが「クリスチャンディオール」デザイナーに就任!? »

2011年8月23日 (火)

中国のサイトで見つけた少女時代ユリさんのファッションフォト

最近は中国のファッションのポータルサイト「中国服装網」が面白くて、

ちょこちょこチェックしては彼我のファッション市場の違いについてあれこれと思いを巡らせているんですが、

今日は、このサイトの中に、

日本でも大人気の韓国のアイドルグループ「少女時代」のユリさんのファッションフォトがアップされているのに気づきました。

少女时代侑莉时尚写真 冷艳性感魅力十足ー中国服装网

(タイトル筆者訳:少女時代ユリのファッションフォト 冷艶でセクシーな魅力十分)

記事の中で、「权侑莉」と表記されているのが、ユリさんのお名前の中国簡体字での表記のようです。

画像は、元々は雑誌『コスモポリタン』の韓国版に掲載されているもののようですが、

同誌は日本では2005年末に休刊になってしまいましたので、この写真が紙の雑誌にプリントアウトされたものが日本国内に流通する可能性は、まずないのではないかと思います。

それにしても、どんなお洋服でも着こなすユリさんのファッションセンスと、シチュエーションに合わせた表情の豊かさは、本当に素晴らしいですね。(特に、憂いを帯びた瞳が、何とも言えず魅力的です)。

日本の「カワイイ」アイドル(これはこれで、グローバルに見ても突出して異形で個性的な存在でありますが)とは対極にある、

少女でありながら大人の女の身体と内面の豊かさを併せ持つ女性像・・・こんなファッションアイコンを自国内に有するということが、韓国ファッションの大いなる強みだと思います。

« 中国の人気ブランド「オーチェリー」の不思議な魅力 | トップページ | マーク・ジェイコブスが「クリスチャンディオール」デザイナーに就任!? »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/62244/41320779

この記事へのトラックバック一覧です: 中国のサイトで見つけた少女時代ユリさんのファッションフォト:

» 四国中央市のリトルマーメイド三島 (山田) 店はカリッと香ばしい [口コミ情報ライフ ]
口コミ情報ライフでは、お役に立つ口コミ情報をお伝えします。 [続きを読む]

« 中国の人気ブランド「オーチェリー」の不思議な魅力 | トップページ | マーク・ジェイコブスが「クリスチャンディオール」デザイナーに就任!? »