最近のトラックバック

2021年12月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
無料ブログはココログ

両国さくらのお気に入りリンク♪

お断り

  • 本ブログと無関係なコメント、トラックバックは予告なく削除させて頂きます。

当方の連絡先について

  • 当方の連絡先は、次の通りです。#の代わりに@を入力してメールをお送り下さい。 ジャーナリスト「両国さくら」としての取材領域は、女性の目線で見たモバイル・ビジネス及びケータイ(モバイル)通販、ネット通販等が中心です。お気軽にお問い合わせ下さい。 ファッション・ビジネスについての取材は、本業との兼ね合いでお受けできるものと出来ないものがございます。ご相談事は、極力本業の方でお受けするようにしておりますので、予めご了解下さい。 underground1103#yahoo.co.jp

« 拝啓、クリスチャン・ディオール様 | トップページ | 2012年3月北京レポートその9ー王府井・北京apm »

2012年5月11日 (金)

中国のサイトに見る「ファッションデザイナー達の“前世と今”」

ごめんなさい、忙しすぎて、なかなか北京レポートが終わりに近づきませんm(__)m

今夜も遅くなってしまいましたので、小ネタでご容赦ください。

中国のポータルサイト、QQ.comさんで見つけた、

时装设计师们的“前世今生”」(筆者訳:ファッションデザイナー達の“前世と今”)。

皆様、やはり、昔に比べるとお年を召されていますね。

一般の職業に比べて、極めてハードなお仕事なので、逆に、皆様がこれだけお元気でいらっしゃるのは素晴らしいことなんですが。

それから、昔着用なさっておられるお洋服には、やはり古さ=時代が感じられて、

なかなかに面白いです。

« 拝啓、クリスチャン・ディオール様 | トップページ | 2012年3月北京レポートその9ー王府井・北京apm »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック

« 拝啓、クリスチャン・ディオール様 | トップページ | 2012年3月北京レポートその9ー王府井・北京apm »